

Safe & Clean Vol.15
?�C�̃A�X���[�g �n��从q����?
NPO�@�l ���c���C�t�Z�[�r���O�N���u�̊������O�Ɏ^�����A1995�N���炻�̔��W�ƐU�����T�|�[�g���Ă���SHIPS�B���N���u�̒������j�̂Ȃ��ł́A���܂��܂Ȑl�ނ����܂����Ă����B����́A���{���̏������C�t�Z�[�o�[�Ƃ��Ċ��A���܂�W�F���g�ƌĂ��n��从q����ɃC���^�r���[�B�A�E�g���K�[�E�J�k�[�̓��{��\�I��Ƃ��Ă��m����ޏ���������A���R�Ƃ̒��a�Ƃ́H


�[�[���{���̏������C�t�Z�[�o�[�Ƃ��������܂������A���̐��E�ɓ��������������������Ă��������B
�n���@���͖����C�������Ȃ��琶�������Ă��܂����A�C�̂Ȃ����Ő��܂�炿�A�q�ǂ��̍�����ƂĂ��C�ɓ���Ă��܂����B�����āA�a�ɂ͂܂�Ȃ���Ƒ��ŏo������C��������D���ł����B���̍�����A������l�ɂȂ�����C�Ɋւ�邱�Ƃ��������Ǝv���Ă��āB���C�t�Z�[�r���O���n�߂邫�������́A�u�C�D���H�v���ĕ����ꂽ��w�̃T�[�N�����U�B���̒m��Ȃ����E�ł������ǁA��y���������������̊����Ɍւ�������Ă��āA�P���Č����āA�Ƃɂ�����э���ł݂悤�Ǝv������ł��B���Z�܂ł̓g�����|�������B�̑��ȂǗ��̋��Z����ł�������A�V�����`�������W�ł�����܂����ˁB
�[�[�����A�����Ń��C�t�Z�[�o�[��ڎw���l�͂��Ȃ������̂ł����H
�n���@���̍�����A�������x�[�V�b�N�Ƃ������i�͎���Ă��܂������A�C�ł̓s���N�F��T�V���c�𒅂āA�p���i�[�X�Ƃ����Ō�w�̂悤�ȗ���ɂȂ�̂���ʓI��������ł��B����͗��j�I�Ȍo�܂Ŏ��R�ɐ��܂ꂽ���̂ŁA���Ƃ��Ɠ��{�̃��C�t�Z�[�r���O�͕l����邽�߂ɒj��������I�Ɏn�߂����̂Ȃ�ł��ˁB����Ȕނ���w���v���邽�߂ɁA�������������͂���������A���q�̐��b��������A���}���u�������肵�Ă�����ł��B�����n�߂����͂��łɏ��������i������ĊC�Ńp�g���[���ɓ����Ă��܂������A�T�[�t�G���A�ƗV�j�G���A����悤�Ȍ�ʐ��������C���ŁA���ۂɃ��X�L���[�Ɍ��������Ƃ͂Ȃ�������ł��B
�[�[�Ȃ�قǁB�I�[�X�g�����A��A�����J�̂悤�Ȗ{��ł́A���łɏ������C�t�Z�[�o�[�����Ă�������ǂ��A���{�ł͂܂��m������Ă��Ȃ������Ƃ������Ƃł��ˁB
�n���@�����ł��ˁB��͂�l���~���Ƃ����̂͂��Ȃ茵�������E�ł�����B���̌�A�����Љ�l2�N�ڂ��炢�ł����ˁA�����̃f�B���N�^�[���u�����ł����X�C��������Ă���l�����邵�A�̗͓I�ɏ\���Ȑl������A����Ȕޏ����������C�t�Z�[�o�[�Ƃ��Ċ���ł���悤�ɂ������v�Ƌ��āB���̂��߂ɂ��A���Ɂu�j�ɂȂ��Ă���v�Ɓi�j


�[�[�����ł��l���~�����ł���Ƃ����O������̂́A���ꂭ�炢��ςȂ��ƂȂ�ł��ˁB
�n���@���F��T�V���c�𒅂�Ƃ������Ƃ́A�{���Ƀ��X�L���[�ɍs���Ƃ������Ƃł�����B���̋��|�S���͂ˏ����邽�߂ɂ́A�o�傪���܂��Ă��Ȃ��Ǝ��̂ɂȂ����Ă��܂��B�Z�p�ʂ͂������ł����ǁA�C�����̖����������d�v�Ȃ�ł��B�܂��A���͏����ł��ł��邱�Ƃ�F�߂ĖႤ���߂ɁA���K�ł����ł���Ɉ�Ԃŕl�ɏオ���Ă��邱�Ƃ��̂ɖ����Ă��܂����B�����ł��邾���łȂ��u�������I�v�Ǝv�킹�Ă����A�����ł����C�t�Z�[�o�[�Ƃ��ĔF�߂��邾�낤�Ǝv������ł��B���ꂪ�����̃G�l���M�[�ɂȂ�܂������A�n���f�B�����������Ƃ͂Ȃ������ł��ˁB
�[�[����͂������A�n�ӂ����W�F���h�ƌĂ�闝�R���킩�����C�����܂��B���F��T�V���c�𒅂�悤�ɂȂ��āA�����ӎ��I�ɕω��͂���܂������B
�n���@��ɖ��ƌ������������ɂȂ�̂ŁA�l�̖��͂������A�����̖����l����悤�ɂȂ�܂����B�܂��A�C�ɂ��鎞�Ԃ��i�i�ɑ������̂ŁA���R�̃G�l���M�[��G�ɉ������ɂ���Ƃ������A���R�ƒ��a���邱�Ƃ̏d�v����������悤�ɂȂ�܂����B�`�[���ł��݂����T�|�[�g���Ȃ��犈������̂ŁA���Ԃ�M������C�����⑸�h����S������I�ɐ��܂ꂽ�悤�Ɋ����܂��B
�[�[�n�ӂ��n�߂Ă���A�ǂꂭ�炢�ŏ������C�t�Z�[�o�[����ʉ����ꂽ�̂ł����H
�n���@�u�j�ɂȂ��Ă���v�ƌ���ꂽ�̂�1995�N�ŁA�S�Ă̏��������F��T�V���c�𒅂�悤�ɂȂ����̂́f97�N�ł��ˁB��������X�ɋZ�p�Ɛ��_�̃{�g���A�b�v��}���āA��ʓI�ɂȂ����̂́f01�N���ł��B����ȊO�ɂ��A�W���j�A�v���O�����̃X�^�[�g��A���{�ɂӂ����������C�t�Z�[�r���O�̋�����ЂƂɂ܂Ƃ߂�d���ȂǁA�v���ŗ����グ����点�Ă�����āB�܂����W�r�ゾ������Ԃ������낢�����ɁA�R�A�Ȏd�����ł��Ċ��ӂ��Ă��܂��B�I��Ƃ��Ă��A���܂��܂ȑ��ŕ\����̈�ԏ�ɂ����点�Ă��炢�A�����o���������ς������Ă��炢�܂����B


�[�[�ŋ߂͂����l�ɂ͂��Ȃ��̂ł����B
�n���@�u�K��̎w�����Ƃ����J�^�`�ŁA�C���X�g���N�^�[����Ă�d���͂��Ă��܂��B�u�p�g���[���̈��ނ͂��Ȃ��Łv�ƌ�y�Ɍ����Ă���̂ŁA���܂͂��x�ݒ��Ƃ��������ł����ˁi�j�B�ߔN�́A�T�o�j�Ƃ�������̓`���I�Ȕ��|���D��A�����R���̃h���S���{�[�g�A��ł̃��t�e�B���O�ȂǁA�����̐��E�Ƀn�}���Ă��āB���܂̓A�E�g���K�[�E�J�k�[�ɑ����̎��Ԃ������Ă��܂��B
�[�[�A�E�g���K�[�J�k�[�Ƃ����̂͂ǂ�Ȃ��̂ŁA�ǂ��������[�X������̂ł����B
�n���@���ʂ̃J�k�[�Ǝ��Ă��܂����A�ׂ��Ĉ��萫�������̂ŁA�A�E�g���K�[�ƌĂ�鎩�]�Ԃ̕⏕�ւ݂����ȕ������t���Ă����ł��B1�l�A2�l�A4�l�A6�l��肪����̂ł����A����6�l���̃`�[���Ń��[�X�����Ă��܂��B���[�X�ɂ���Ă�10�l�̃����o�[�ŁA��20���Ԋu�Ō�サ�Ȃ���S�[����ڎw���čs���B�`�F���W�ɂȂ�Ɣ��������R�[�X����肵�đI����C�ɗ��Ƃ��A�����ɃA�E�g���K�[�E�J�k�[�����荞��ł���̂ŁA��ĂɎv��������D�ɏ�荞�ށB��シ��I��͔��Α��̊C�֗����āA����������E�����J��Ԃ���ł��B�x�߂�̂�10�����炢�A���̊Ԃɕ⋋�≞�������܂������ςł��B����������J�C������I�A�t���ɓn��65�`70km���炢�̃��[�X�ɁA���{��\�Ƃ��ďo�����Ă�����āB�������C�����[�X�ŁA�����Ƃ�������12�ʂ܂ŋ��i�߂Ă��܂����B
�[�[�Œ��ꒃ�n�[�h����Ȃ��ł����B�������A������C���ł��Ȃ�āB
�n���@����͊C�������₩�������̂őS�̓I�ɑ����A��������6����10���̍D�^�C���ŃS�[�����܂����B�ʏ��7���Ԓ����̃��[�X�ɂȂ�܂��ˁB�C�����r���Ɠd�M�����炢�̍����̂��˂�ɂȂ�̂ŁA���������g�Ԃɏ����Č����Ȃ��Ȃ��Ă��܂���ł���B
�[�[����?���B����ȑ����̐��E�̖��͂��Ăǂ�ȃV�[���Ȃ̂ł����B
�n���@����l�͂ŃL���b�`����Ƃ���ł����ˁB���R�ƒ��a���Ȃ���A�G���W���Ȃ��Ői�ފ��o���y������ł��B�C����n��ɂ͎��R�Ƃǂꂾ�����a���邩�A�܂��A�`�[���X�|�[�c�Ȃ̂Œ��ԂƂ̒��a���厖�ł��B�C���������ȃ}�b�`�������o�[6�l�����A�^�������ł����̍���6�l�̂ق��������i�ރX�|�[�c�Ȃ�ł���B���������ʔ�����A�����ł̎��R�̌������ɖ��͂������܂��ˁB


�[�[���a�Ƃ����_�ŁA���C�t�Z�[�r���O�Ɩʔ����͈ꏏ�Ȃ�ł��ˁB
�n���@���R�̂Ȃ��ł́A�l�͂������莀��ł��܂����炢�����ȑ��݂Ȃ�ł��B�g�ЂƂ���Ă��A�������Ă����Ή����߂���Ă��܂��܂���ˁB����������߂���Ȃ��悤�ɂ��Ȃ���A�t�Ƀp���[��������ĉ�����g�ɏ���ċA���Ă���B�ǂꂾ�����R�̗͂𖡕��ɂ����邩�A���a�ł��邩�́A���C�t�Z�[�r���O�������̐��E���ꏏ���Ǝv���܂��ˁB
�[�[���̋��n���猩������̂́A�܂���������̂Ȃ�ł��傤�ˁB���Ȃ݂ɁA�n�ӂ���͈�N���A�C�ɓ����Ă���̂ł����H
�n���@���낢��Ȃ��Ƃɋ���������̂ŁA�ŋ߂͓~���Ə̂��ĊC���痣��A�~�͎R�𑖂����芊�����肵�Ă��܂��ˁB�Ⴄ�A�N�e�B�r�e�B�����邱�Ƃ̓N���X�g���[�j���O�ɂȂ�܂����A�J���_�̃����e�i���X�ɂ��Ȃ��ł��B
�[�[�����̂��邱�Ƃ��A���ׂăJ���_�������ƂȂ�ł��ˁB
�n���@�m���ɂ����ł��ˁi�j�B�̂���J���_�������Ƃ͑�D���ŁA�����Ɠ����Ă܂��B����Ȑ��i�Ȃ̂ŁA�J���_�̃����e�i���X�Ƃ����������邱�Ƃɂ������������āB�܂��܂��A�X���[�g�Ƃ��Ă���Ă��������̂ŁA�H���ɂ��Ċw�тȂ�����H�����Ă��܂��B�H�ׂ�̂���D���Ƃ����̂�����܂����ǁA�ŋ߂͉���H�ׂ����Ŏ������ǂ�����Ă����̂��A���ꂪ���̐�̐l���܂ő����Ă������Ƃ�̊����Ă����ł��B���{�H�͑f���炵�����ł���B���R�f�ނ̊��������͂������A���y�����ȂǁA�J���_��H�A���Ȃǂ��ׂĂ��܂߂��������̏d�v���������Ă��܂��B�����������Ƃ��������K�͂ł����A���[�N�V���b�v��ʂ��ĕK�v�ȕ��ɂ��`������������Ă��āB



�[�[���̃��[�N�V���b�v���܂��������������܂��B�Ƃ͂����Ă��A�����̓A�X���[�g�Ƃ��ăK���K������Ă��������ł��ˁB
�n���@�����Ȃ肻���ł��ˁi�j�B�N��I�ɂ��J���_�������Ȃ��Ă��܂����A�����邱�Ƃ��͂ɂȂ邱�Ƃ��������Ă����ł��B�A�E�g���K�[�E�J�k�[�̃��[�X���A����d�˂邲�ƂɌo���l�������A���ʂɂȂ����Ă��܂�����B
�[�[�Ō�ɁA����̖ڕW�������Ă��������B
�n���@���߂̖ڕW�́A11���ɂ���A�E�g���K�[�E�J�k�[�̓��{���Ń`�����s�I���`�[���ɂȂ邱�Ƃł��ˁB�ł��A�D���Ƃ����̂́A���ԂƐ����������Ȃ���n�[�h�ȗ��K�𑱂������ʂƂ��āA�t���Ă�����̂��Ǝv����ł��B���������ɍs���Ƃ������A���a���������ꂽ�Ƃ��Ɍ��ʂ����܂��B���C�t�Z�[�o�[�̂Ƃ�����A���͋����Ă���Ƃ������o���Ȃ���ł��B�����̔|�������̂��o���邱�ƁA���R����G�l���M�[�����炤���ƁA�����������o�̂ق��������ł��ˁB�����I�ɂ́A���܂̊������p�������Ȃ���A�����̌o����K�v�Ƃ���l��������A���œ`���čs�������ł��B
�[�[�����͂��肪�Ƃ��������܂����B���ꂩ��̊�������҂��Ă��܂��I

�n��从q�@Riko Watanabe
1995�N�A�������̃��X�L���[�X�^�b�t�Ƃ��ăp�g���[���ɓ���A���̌�6�N�ԏ������C�t�Z�[�o�[�̈ӎ���Z�p�������グ��ׂɗ͂𒍂��B
2001�N�A�e�q�Ŋw�ׂ�SHIPS�x�[�V�b�N(�ی�Ҍ����v���O����)�̗����グ�������Ȃ��B
���̌�A�{��̃��C�t�Z�[�r���O���w�Ԃ��߂ɓn���B�S�[���h�R�[�X�g�̃T�[�t�@�[�Y�p���_�C�XSLSC��A�T���V���C���R�[�X�g�̃}���`�hSLSC�Ńu�����Y�E�V���o�[���_���I���AIRB�h���C�o�[�A�C���X�g���N�^�[�̎��i���擾�B�p�g���[����g���[�j���O�ɉ����A���o���u�K��ł̎w���̌o����ςށB
�ߔN�́A�V�[�J���b�N�ɂ��m�������̗���A���ꂩ�牂���哇�܂ł̓��X��n��T�o�j�q�C���y���ނȂǁA���R�������鎞�Ԃ��ɂ��Ȃ���߂����Ă���B�܂��A�q�������̖��l���L�����v���[�_�[��A���E���w�Z����w�Z�E��w�̍u�t�Ƃ��āA����ɂ͗���[�X�̃g�[�N�C�x���g�Ȃǒʂ��āA�C�⎩�R�̑f���炵����`���Ă���B
����A�C���X�g���N�^�[����Ă�w���҂Ƃ��āA���C�t�Z�[�r���O�̕��y�ɂ��s�͂��Ă���B
��Ȑ��
���C�t�Z�[�r���O
1989�N�A�S���{�I�茠��CPR(�S�x�h���@)���Z�ŋ����_�����l���B���̑��A�������ŃT�[�t�X�L�[��A�C�A���}�����Z�ŁA�A�e���܂ޗD������܂ɐ������P���B
2000�N�A�A�C�A���}�����[�X��CPR�A2�L���r�[�`�����A�r�[�`�t���b�O�X�̋��Z���������V���[�Y��ő����D���B�u�^�̃��C�t�Z�[�o�[�v�̏̍���^������B
�I�[�X�g�����A����̓}�X�^�[�Y�ŃT�[�t�X�L�[���[�X�u�����`2�ʁA�B���4�ʁA�S��6�ʁB���E���ɂ�3�x�o��B
�h���S���{�[�g
2004�N�`2008�N�@�����{�I�茠4�A�e�A�S���{�I�茠��4�x�̏��D���B
���t�e�B���O
2008�N �W���p���J�b�v�D���A���[���h�J�b�v�ɓ��{��\�Ƃ��ďo�ꂵ3�ʓ��܁B
�T�o�j���[�X(����̓`�����|�D)
���Ԗ������牫��{���ɓn��35�L���̃��[�X�ŁA2009�N���珗�q����A�e���B����(�j�����킹��)�ł��A���2�ʂ܂���3�ʂɓ��ܒ��B
�A�E�g���K�[�J�k�[
���{�������[�X�ł͐��X�̗D����N���u�����D�����o���B
2001�N�A�n���C�̃R�i���[�X�ɓ��{�l�Ƃ��ď��o��B
2009�N�A���{�l��(�A�W�A��)�̃`�[���Ƃ��āA�n���C�̃����J�C������I�A�t���ɓn�鐢�E�ō���̃��[�X�uNa wahine o ke kai�v�ɎQ��B���N���ʂ�h��ւ��A2014�N�̓I�[�v���J�e�S���[12�ʂŃS�[�����ʂ����B




