

��SHIPS�@�|�X�^�C���X�g�E�ѓ��Y���ҏW�ҁE�����G������|
SHIPS JET BLUE��2012�H�~�J�^���O�ŁA�C�M���X�炵���܂������E��\�������ҏW�҂̌����G������ƃX�^�C���X�g�̗ѓ��Y����B����́A����ȃJ�^���O�̐��E�ςɋ߂����y���s�b�N�A�b�v���Ă��炢�Ȃ���A�����b�Ȃǂ��f�����B

���@����A�J�^���O�Ŏg�p����m���������Ƃ��ɁA����͔��l�ɒ��������Ȃ��Ďv������ł���ˁB�C���[�W�Ƃ��ĕ����̂́A�P���E���[�`�ē̉f��uSWEET SIXTEEN�v�B����͐���A�ςė~�����f��Ȃ�ł����ǁB
�����@���̉f��̃T���g���͂Ȃ��́H
���@�T���g�����o�ĂȂ���ł���B����A���̒�����1�ȑI�т����Ƃ���ł����B
�����@JET BLUE�̃J�^���O�Ɋy�Ȃ�����Ƃ����牽���ȁA�B�e���Ƀe�[�}�ɂ��Ă����ȂƂ��͂���H


�uMr.BRITS�v�Ƒ肳�ꂽ�ASHIPS JET BLUE��2012�N�H�~�̃J�^���O�B�u���e�b�V�������C���e�[�}�ɂ��Ȃ�����A������p���X�^�C���ł͂Ȃ��AJET BLUE�炵�����[�X�J���`���[�̃e�C�X�g���v���X�������͋C�ō\������Ă���B
���@�l�͉��y���D���Ȃ̂ŁA������������̉��y���A�^�}�̂Ȃ��Ŗ��Ă͂��܂����ǂˁB�ł��A��Ȃ��e�[�}�ɃX�^�C�����O���邱�Ƃ͂Ȃ����ȁB�����ɔ���ꂽ���Ȃ��C�����܂����B
�����@�J�����}�������X�^�C���X�g����Ƒł����킹����Ƃ��́A���y��������A���R�[�h�W���P�b�g��������ŁA�B�e�̃C���[�W�����L���邱�Ƃ������ł��ˁB������������₷���Ƃ������邵�A�l�̕��s���ł܂�����������Ȃ��Ƃ�����������i�j�B
���@���B�W���A���ɂ��₷���ȂƁA���ɂ����Ȃ��Ă���܂���ˁB����ɁA�����̂Ȃ��ł������Ƃ��Ă��A�����Đl�ɂ͌���Ȃ����ȁB
�����@SHIPS����́A���ł����C�M���X�B�����h���̃X�g���[�g�̕��͋C�ŁA���[�X�J���`���[������������悤�ȊG�������ė~�����Ƃ����I�[�_�[���ŏ��ɂ����āB

���@�킩��₷���u���e�B�b�V���ɂ����́A�������Ȃ������ł���ˁB������A���y��������Ȃ�킩��₷���p���N�ł͂Ȃ����ȁB������ꂻ�������ǁA�����Ă�����Ȃ�THE CLASH�i�N���b�V���j�́uLONDON CALLING�v�B�N���b�V���̓p���N�̃C���[�W���������ǁA����͒����̍�i�ŁA������Ƒ�l�т��������|�C���g�Ȃ�ł���B�l�̂Ȃ��ł͑�l�ȉ��y�����A�s��I�Ȃ�ł���ˁB
���@���ɂ�����Ƃ���AJOY DIVISON�i�W���C�E�f�B���B�W�����j���ȁB����͂ǂ����A�Ȋ����Ƃ������A�z�̓�����Ȃ�����������̂ŁB
���@�����ЂƂ�����Ƃ���ƁASONIC YOUTH�i�\�j�b�N���[�X�j�ł����ˁB

�����@����3�Ȃ�����ƁA���V�[�Y���̃J�^���O�̃L�[���[�h�́u�N�����l�ւ̊K�i�v���ˁB�ł��A���̔����ȔN�������܂��o�����悤�ȋC�������ˁB
���@�C�M���X�l���f���ł͂Ȃ��A�������}�W���ȃA�����J�l�ł������ǂˁi�j
special thanks
Kong Tong�i�R���g���j
�����s���c�J��r�K3-30-10 �O���r��5F
?03-5431-7329
�c�Ǝ��ԁF11:30�`28:00
http://garlands.jp/kongtong/

�� ���Y
2006�N���\�j�A �p�[�N�Ɏt���B2010�N�ɓƗ����A�G���A�L���A�A�[�e�B�X�g�̃X�^�C�����O����шߑ�����𒆐S�ɕ��L���������Ă���B

���� �G��
�ҏW�v���_�N�V����EATer�����B�u�k�ЁwHUGE�x�̂ق��ASHIPS JET BLUE���͂��߂Ƃ���Z���N�g�V���b�v�A�t�@�b�V�����u�����h�̃J�^���O�����AWEB�T�C�g�̃f�B���N�V�����Ȃǂ���|����B








