�G���wKINFOLK�x���琶�܂ꂽ�u�����h���A�����������{�ɏ㗤
���E�e�n����N���G�C�^�[���W�܂郍�n�X�ŃA�[�e�B�X�e�B�b�N�ȊX�A�A�����J�E�|�[�g�����h�B������2011�N�ɃX�^�[�g���A�u���Ԃɐ��E�Œ��ڂ𗁂т�悤�ɂȂ����̂��A���C�t�X�^�C�����wKINFOLK�i�L���t�H�[�N�j�x�ł��B�n���҂́A20��̎Ⴋ�ҏW���l�C�T���E�E�B���A���X�Ǝʐ^�ƁE���C�^�[�E�f�U�C�i�[�̗F�l�����B�V���v���Ŏ��R�̂Ȑ�����������ʐ^�ƂƂ��ɒ�Ă���X�^�C�����������ĂсA2013�N�̓��{�Ŕ����ȍ~�͍����ł��t�@�����}�����Ă��܂��B������2014�N�A�wKINFOLK�x�̐��E�ς�̌����郉�C�t�X�^�C���u�����h�wOuur by KINFOLK�i�A�E�A�[�E�o�C�E�L���t�H�[�N�j�x���V���ɒa���B�����v���f���[�X���肪����̂����{�̃t�@�j�`���[�u�����h�E�A�N�^�X�Ƃ������������āA4���̖{�i�W�J�O���炷�łɘb�蕦���I�@����́A����ȏ{�̃u�����h�����܂��ɑn�肠���Ă���A�N�^�X�̊F����ɂ��b���f���Ă��܂����B
���^������ЃA�N�^�X�@�v���X�@���C �S��@Yuichi Naomi�@
���^������ЃA�N�^�X�@�o�C���[�@���� ���q�@Kiyoko Ando
�E�^������ЃA�N�^�X�@MD�@���c ���@Ken Murata
??���������A�Ȃ��wKINFOLK�x�Ƌ����Ńu�����h�𗧂��グ�邱�ƂɂȂ����̂ł����H
���C�@�wKINFOLK�x�̃R���Z�v�g�␢�E�ςɂ͈ȑO���璍�ڂ��Ă��܂����B�L���ȕ�炵�Ƃ͏�����J��Ԃ����Ƃł͂Ȃ��A�����̊炪�����鐻�i�Ƃł��邾���������Ԃ��߂������ƁB�n�ƈȗ��������������b�Z�[�W�M�������Ă������Ђ̍l�����ƁA���Ɏ��Ă��镔��������������ł��B����ŁwKINFOLK�x���o�ł���Ouur Studio���A�����������[���̂����v���_�N�g���G���Ɠ����A�v���[�`�ł��肽���Ƃ����z����n���������玝���Ă��܂����B����Ȓ��A�wKINFOLK�x���{�őn�����@�Ƀl�C�T���E�E�B���A���X�ҏW�����������邱�ƂɂȂ�A���ڂ�����Ă��b������@��܂����B�����œ������l�ς����L�ł������Ƃ����������ŁA�������̃p�[�g�i�[���̒����畾�Ђ�I��ł����������̂ł��B
���c�@���Ƃ��ƃl�C�T�����g���AMade in Japan�̗D�ʐ���M�����ɂ͒��ڂ��Ă���Ă��܂����B����ɁA�wKINFOLK�x�̋��_�ł���|�[�g�����h�Ɠ��{�̕�炵�ɋ��ʓ_�������Ă����悤�ł��B���Ƃ��Γ��{���āA�s�������邽�тɐe�ʂŏW�܂����肷�镶��������܂���ˁH�@�wKINFOLK�x�̌��_���A�����̉Ƃ��ɐg�߂Ȑl���Ă�ł�����ׂ肵�Ȃ���藿����H�ׂ�悤�ȁA�V���v�������ǐS�n�������킪�e�[�}�B���������������ɑ��e�����̂�����A�����v���f���[�X�Ƃ����`�Ńu�����h�𗧂��グ�邱�ƂɂȂ�܂����B�b�������オ���Ă���u�����h�����[�X�܂�1�N���炸�Ƃ����X�s�[�h�ł��B
??���ۂɉ���Ă݂āA�l�C�T���ҏW���̈�ۂ́H
���c�@2013�N6���̗����ȍ~�A���{�܂��̓A�����J�Œ���I�ɉ���Ă��܂����A���[�����͂̂���N�ł��B�����͑����Ȃ��A����ł��ăE�B�b�g�Ȉꌾ���ۂ�Ɠ��������Ă���悤�Ȋ����ł��ˁB
�����@���m�Ȉӎv�\�����D�ފC�O�̕��ƃR�~���j�P�[�V�������Ƃ�̂͂Ȃ��Ȃ�����ł����A�l�C�T���̏ꍇ�́A���{�l�Ɠ��̊��o�I�ȕ\�����ʂ���̂ŋ����܂����B���i���`�ɂ��Ă����ɂ������āA�����╵�͋C�̋��L�����₷���ł��ˁB�܂��A�ނ̏��i�Â���̏d�v�Ȕ��f��Ƃ��āA�������u�������v�u�g�������v�Ǝv�����ۂ��Ƃ������̂�����܂��B�����炱���u�����h�̎����u���Ȃ��B�wOuur by KINFOLK�x���ے�����f�ނ̂ЂƂɃ��l��������܂����A�ނ��������l���̕������p���Ă��܂��B
??�u�����h���`�ɂ����ő�ɂ��Ă��邱�Ƃ͉��ł����H
���c�@�ڎw���Ă���̂́A�G�b�W�̌������u�����h�ł͂Ȃ��A�x�[�V�b�N�����ǒ����g����������u�����h�B�f�U�C�����������A�f�ނɂƂ��Ƃ�������A�C�e����W�J���Ă����܂��B�������A�wOuur by KINFOLK�x���Nj�����u�V���v�����v�́A�P�ɗ]�v�ȃ��m���킬���Ƃ��̂Ƃ͏����Ⴂ�܂��B�����̐������Ƀ}�b�`������̂����J�ɑI�є����A�v���X���Ă����悤�ȃC���[�W�B�����������T�O�����i�Â���ɂ�������A�V���v���ł��O�����ɒ���������u�����h�ɂ��Ă��������ł��B
�����@�g�����h�ɂ��킹�Ĕ����ւ���̂ł͂Ȃ��A�����Ǝg�������Ǝv���鎩���̒�ԃA�C�e���������āA�����ɂق��̃A�C�e���������Ă����悤�Ȋy���ݕ������Ă��炢�����ł��ˁB�l�C�T�����d�����Ă���3�̃L�[���[�h�ucomfortable�i���K�ȁj�v�usubtle�i�q���ȁj�v�uutility�i���p�I�ȁj�v����ɔO���ɒu���Ă��܂��B���͈ߗ��̔䗦�������ł����A����A/W�ł͎G�݂�L�b�`���c�[����������\��ł��B
??�A�N�^�X�Ƃ����t�@�j�`���[�����C�����Ǝv���܂����A�ߗ��Ȃ�ł͂̓�����������肷��̂ł����H
�����@�����A�S�R�Ⴂ�܂��ˁi�j�B���͒���l�̑̌^�⓮���ɂ���ĕ\���ς��܂�����A��������z�����f�U�C�������Ȃ���Ȃ�Ȃ��̂�����B���ɁA�ł��l�̋߂��ɑ��݂�����̂����炱���A�H�v����Œ���l�̖��͂��ő���Ɉ����o�����Ƃ��ł���ʔ���������Ǝv���܂��B�wKINFOLK�x�̃|���V�[���p���u�����h�Ƃ��āA���P�̂Ƃ������u�ǂ����邩�v��u�ǂ��Œ��邩�v���܂߂���Ă��ł���Ǝv���Ă��܂��B
??�wKINFOLK�x����Ă���V���v���Ȑ������B����͂���܂����A�n�[�h���������Ɗ����Ă���l�������Ǝv���܂��B
���c�@�����ɃV���v���ɂ��悤�Ƃ���ƁA�ǂ����Ă������l�܂��Ă��܂��܂���ˁB�u�V���v���ɐ�����v�Ƃ����̂́u�X�g�C�b�N�ɐ�����v���Ƃł͂Ȃ��A�����ɂƂ��đ�Ȃ��̂�I�є����Ă������ƁB�܂��͎����̑�ɂ��������̂�������m���āA������ӎ��I�ɐ����Ɏ�����Ă݂�Ƃ����Ǝv���܂��B�ŋߎ������H���Ă���̂́A�wKINFOLK�x�̃T�u�^�C�g���ł�����u�X���[���M���U�����O�i�Ƒ��E�F�l�E�אl�ȂǂŏW�܂鏬���ȃp�[�e�B�j�v�B���C�Ȃ�����̒��Ől�Ƃ̂Ȃ���������ł���A�S�n�悢���Ԃł��B
�����@�wKINFOLK�x�炵�����������āA���ʂȂ��̂ł͂Ȃ��{�������Ɠ���I�Ȃ��́B�����̐����Ɏ������̃A�C�e�����ЂƂ�����邱�ƂŁA���̂悤�Ȑ��������C�y�Ɋy���߂�[�[����ȃu�����h�Ɉ�ĂĂ��������ł��ˁB�܂��͓��{�ł̃����[�X�ł����A�|�[�g�����h���͂��߂Ƃ���C�O�ł̓W�J���v�撆�B���t�╶���̘g���āA���E���ŁwKINFOLK�x�̉��l�ς����L�ł���悤�ɂȂ�A����Ȃɑf�G�Ȃ��Ƃ͂���܂���B�uour�v�Ɂuu�iyou�j�v�������Ă���ꂽ�wOuur�x�Ƃ����u�����h���̂悤�ɁA�F����Ǝ������łƂ��Ɉ�ĂĂ����u�����h�ł��肽���Ǝv���Ă��܂��B
�wKINFOLK�x���o�ł���Ouur Studio�Ɗ�����ЃA�N�^�X�̋����v���f���[�X�ɂ��A2014�N�Ƀf�r���[�B2������s�̔����J�n���A4��25���ɃI�[�v������A�N�^�X�̃R���Z�v�g�V���b�v�wSLOWHOUSE�x�Ŗ{�i�W�J�X�^�[�g�B4���I�[�v���́wSHIPS Days�x���e���X ���������X�݂̂œW�J�B
