

������^�I�E�K���Έ�
SHIPSMAG�n��1���N�̋L�O���ׂ��Q�X�g�́A�f��̔z���E��`��Ђł���miracle VOiCE�i�~���N�����H�C�X�j��\�̈ɓ��֎q����B6/30�i�y�j�����J�����V���[���E�y���剉�f��w������ �������A��ꏊ�x���`���B���̍�i���ƂĂ��C�ɓ������K������̃I�t�@�[�ɂ������������ł������A�n�܂��Ă݂�Έɓ�����̕s�v�c�Ȑl���ɌK���������������B�D���Ȃ��Ƃ��т��ĉ�Ђ܂ŋ����Ă��܂����ɓ�����̂��b���́A�܂��Ƀ������I�����[�Ȃ̂ł��B

�ɓ��@�̖̂��h���������Ă�����w�{�[�����O�E�t�H�[�E�R�����o�C���x(2002�N���J)�̃}�X�R�~���ʉ�̂Ƃ��Ɉ�x�����A�����Ē����Ă����ł��B
�K���@�����A�����ł������B�ł��A�w������ �������A��ꏊ�x�͂Ƃɂ����V���[���E�y�����������ǂ��āB�f��Ȃ�ł͂̂������낢�̌����ł��邢����i�ł��ˁB�ɓ�����͂�͂�̂���f�悪���D����������ł����H
�ɓ��@���Ɏ��o�͂Ȃ���ł����ǁA��N�v���Ԃ�ɍ��Z����̗F�����ɉ�@������āB�����Łu���̍����炷�����f��D����������ˁ`�v�Ƃ݂�ȂɌ����܂��āB��������ς�D���������Ȃ��Ɖ��߂Ďv���܂����ˁi�j�@�f���p�ɂɊς�悤�ɂȂ����̂́A���Z������Ȃ�ł��B�n���Łu�J�f�v���Ă���������̑g���݂����Ȃ̂������āA��e�̊��߂œ����Ă�����ł���B��600�~���炢�Ŗ������߂�ꂽ�V���2�{�ς����ł����ǁB�ł��A��2����ĈӊO�ɑ�������Ȃ��ł����B������A�F����������͗��Ă���Ȃ��̂łЂƂ�Ŋςɍs�����Ƃ����������ł��ˁB���́u�J�f�v�ŏ�f����f������߂Ă��邨��������ʔ����āB�����ɂ̓L�l�}�{��̃o�b�N�i���o�[�������Ă��āA�|�X�^�[�Ƃ��X�`�[���L���r�l�Ƃ�����ʂɂ���悤�Ȋ����ŁB�w�Z�̒��x�݂Ƃ��ɂ悭�V�тɍs���Ă��܂����B
�K���@�u�J�f�v���Ė��O���炵�Ă��������ł��ˁB�������A���̂�������̎������܂ŗV�тɍs���Ă���ł��ˁB
�ɓ��@�̂���A�������낢�Ǝv�����l�̂Ƃ���ɒʂ��Ȃ������ł��i�j�B��w�œ����ɗ��Ă���́A������Ƃ��̓��W��f�ɂ悭�s���Ă��܂����B���̂Ƃ��́A����f��ƌĂ�Ă�����̂𑁂��ϏI��肽�����Ă����C�����������āA3�{���ĂƂ������ŊςĂ��܂����ˁB�����ē��W��f�ɍs���ƁA�������炭��i�~���[�W�V�����A�����ƂȂǁj�Ƃ��A�����a�d����i�����Ɓj�Ƃ�������ł����肵�āB������Ȃ�ł��B
�K���@�����������c�A����͂��Ȃ����ȏ��ˁi�j�B�ł��A�l��18�`20���炢�̂Ƃ��ɉ��y�����ʂقǒ����Ă��܂�����B�m��Ȃ��A�[�e�B�X�g�Ƃ��Ȃ�����̂��C���łˁB�ł��A������Ď��������҂ł��Ȃ��āA����ۂŁA����Ȏ������s���ŕs���Ŏd�����Ȃ������C�������ł��B����߂悤�Ƃ��Ă����悤�ɍ��ł͎v���܂��ˁB���̌�A�ɓ�����͓��R�̂悤�ɉf���Ђɓ���킯�ł����H
�ɓ��@����A�f���Ђɂ́A�����Ƃ��v���Ă��Ȃ������ł��ˁB�ŏ��ɏA�E�����̂̓f�B�X�v���C�̉�Ђł����B��������p��w�o�g�̐l�������āA�����[�E�t�����L�[����̐e�F�������肵�āB�����œ����Ă���Ƃ��A�A�E�g�h�A�ɂ������ꂪ�������̂Łu�Ŗ����ƗъԊw�Z�v�Ƃ����c�A�[�ɎQ��������ł��B�J�k�[������Ă݂����āB�ł��A�e100�l��10��ނ��炢�̂����ȃA�E�g�h�A�̃N���X����������ł����ǁA���N�x�͊�]�̃N���X�ɓ���Ȃ��āB�B����ꂽ�̂����C���m��������ł��B�S�R�A�E�g�h�A����Ȃ��I �Ǝv���Ȃ���Q��������A���̐搶���}�K�W���n�E�X�̕ҏW�҂̕��ʼnf����d���ɂ��Ă��鏉�߂Ă̐l�ł����B�u�L�~�͉f�悪�D�����ˁv�Ƃ��������Ō𗬂��n�܂�܂��āB�ʓ|���̂������ŁA�ҏW���ɗV�тɍs������A�C�x���g�̂���`����������A�f���Ђɕ�W������Ƌ����Ă��ꂽ�肵�Ă��܂����B
�K���@�l�̂Ȃ��肪�������낢�ł��ˁB���ƁA�f���Ђ̐�`�����Ă����������傾������ł��ˁB
�ɓ��@�����ł��ˁB���̌�A�f��̔z����ЂɎ�����ł����ǁA����5�������炢�Ŏ��߂Ă��܂��āB�������玫�ߕȂ����Ă��܂�����ł��i�j�B���j���̒�5���ɂȂ�Ƃ������������Ƃ��A�ǂ̉�Ђ����R�͈Ⴄ��ł����`�[���v���C������Ȃ��āB20��̔��́A�f���Ђ̐�`����]�X�Ƃ��Ă��܂����B
�K���@����ƁA20��ʼn����v���o�Ɏc���i���肪�����Ƃ��A����Ȑ�`���������Ă����̂͂Ȃ�������ł����B

�ɓ��@20��̍��̓����[�E�t�����L�[�����A�]�˖؏��i�f��]�_�Ɓj����A����J���Y����D���ŁB��������ꏊ�������荞�ݓd�b�����Ă�����X�ł����B�����[����ɂ́u�V����Љ��A�ڂ͎����Ă��Ȃ�����A�L�~�ɉ���Ƃ͈ꐶ�Ȃ��v�Ƃ܂Ō����Ă��܂����i�j�B�ł��A�ԑ��ԊO�n�ŗL���ȐΈ�P�j�ē̐V���S�������̂����������ł������悤�ɂȂ�܂����B�H���h��ē̎��́A���삳��̍D���Ȋē�����i����߂�I�@�Ƃ��A�������悵���剉������A�����[����̂��ꂳ�D��������`�P�b�g��n����I�@�Ƃ��A�����������Ƃ��y���������ł��ˁB���C���X�g���[���ł͂Ȃ��ł����ǁA�y�����Ďd�����Ȃ������ł��ˁB
�K���@������������T�u�J���`���[���i�j�B�ł��A�����܂ł̘b�͎Ⴂ�l���݂�ȋ����������Șb���Ȃ��B��Ђ�]�X�Ƃ�����Ă����̂͂ǂ�Ȋ����Ȃ�ł����H
�ɓ��@��Ђ����߂�Ƃ��́A����u�܂����߂Ȃ��Ă͂����Ȃ��c�v���Ă����߂����v���������ł��B�{���͒����L�`���Ɠ��������Ǝv���Ă��܂�������B�Ō�̉�Ђ��قڂЂƂ��`���ŁB�f��̐�`�̓`�[���łȂ��Ɩ������Ǝv���Ă�����ł����ǁA�����ʼn��Ƃ�1�l�ł�ꂽ��ł���ˁB1�l�ł������ƋC�Â��āB���̌o�����t���[�ɂȂ�L�b�J�P�ł����B�ł��܂����߂悤�Ǝv���Ă���Ƃ��ɁA���g�����A�̕����u���Ȃ�݂��Ă������v�ƌ����Ă��������āB
�K���@���̗���͐l���ł��ˁB�t���[�ł͍ŏ��ǂ�Ȏd�������Ă�����ł����H
�ɓ��@���g�����A�ɊԎ肳���Ă���������ɁA���t�H�[���~���[�W�A���ł�鉡����������̓W����̃v���X�̂���`���̂��d�����āB��������̂Ƃ���ɃC���^�r���[�̂��тɂ��ז����Ă����̂ŁA������u�Ƃ���ł��݂͉������Ă���q�Ȃ́H�v�ƕ�����܂��āB��`��S�����Ă��܂��B�t���[�����X�ʼn������܂��Ȃ���ł��Ƃ��b��������u���Ⴀ�l�����Â��Ă�����v�ƁB�ςȐ�������A����ʼn�Ж����~���N�����H�C�X�ɂȂ�����ł��B
�K���@��������ɉ�Ж��t���Ă��������!?�@���`��A�����܂ł��b�����f���Ă����ʂ̘b���قƂ�ǂȂ���ˁi�j�B���̘A�ڂ̎�|�́A�������ǂ�����Ď������Đ����Ă����Ă����̂����Ă��ƂȂ��ǁB�ɓ�����ɂƂ��Ă͓�����O�̊����������̂��ȁH
�ɓ��@���������A��Ђ����Ȃ�Ă܂������z�肵�Ă��Ȃ������ł��B�������āA�]�˖����߂Ă����f��w���b�^�����@�͂��߂Ă̂������x�i00�j�̔z���Ɛ�`����点�Ē����@������āB���̂Ƃ��ɑ�q�b�g�����̂ƁA��Ђɂ��Ă��Ȃ��ƁA������̊W�ŕs�s������������ł���ˁB���̗���Ŗ@�l�����������Ȃ�ł��B
�K���@�ł��A���{�Љ�ŏ��������S�ƂȂ��ĉ��������̂͑�ςȂ��Ƃ��Ǝv����ł���B�����������ŏ����������炵�������Ă������߂ɂ͉����K�v���Ǝv���܂����H
�ɓ��@4�N�O�Ɏq�ǂ����ł���܂ł́A20��̍l���̂܂܁A�������O�邷��ǂ��ɂ��Ȃ�Ǝv���Ă���Ă�����ł���ˁB�ł��A�Ռ����炢���炳�����ɖ������ȂƎv���āA�悤�₭�l�����ς��܂����i�j�B�j�Ə��̔�r�ōl����ƁA�j�̐l�͂������d���ɑ��Đ^�ʖڂ����A�ӔC���������āA�d�����������萬��������C���[�W�ł��ˁB���̐l�͎v�����܂ܒ����I�ɂ���Ă���C�����܂��B�ł��A��N�͒n�k�������āA���ɂ��Ȃ����낢��ƍl������ł���B����ɁA�f��ƊE�̓t�B��������f�W�^���ɕς��Ƃ����傫�Ȏ���̕ω��̃^�C�~���O�������āB�~�j�V�A�^�[�͑�K�͂Ȑݔ����������Ȃ��Ƌ߂������ɂ͐V�삪��f�ł��Ȃ��Ȃ�ȂǁA�������h�ꓮ�����N��������ł��B���������C���C�����d�Ȃ��āA�������߂悤���Ə��߂Ďv���܂����ˁB���ǁA�����ł������낻���ȂƂ���A���ʂ����ǂ������ȂƂ���ƈꏏ�ɂ���Ă����Α��v���ȁ`���č��������Ă��܂����ǁi�j

�K���@�ł��A�����ɒ����ɐ�������ē����ˁH
�ɓ��@����͓���Ǝv���܂��B
�K���@������ǁA�����̂ق����j���̂т̂т���Ă���悤�Ɍ������ł���B�Ј���H�ׂ����邽�߂ɁA�C���ł��撣��݂����ȂƂ��낪�Ȃ������ŁB
�ɓ��@����`�A�����ł͑�ς��Ǝv���Ă܂���i�j
�K���@�ł��A�������Ȃ����Ƃ͂��Ȃ��ł���H
�ɓ��@���ǂ͂��Ȃ��ł��B
�K���@�A�n�n�n�A���ꂪ���ʂ͂ł��Ȃ���ł���I �@���̂����������Ƃ��ł���̂��A�݂�Ȓm�肽���Ǝv����ł��B
�ɓ��@���`��A�w���b�^�����@�͂��߂Ă̂������x�w���b�^�����ƐԂ����Ă�x��2�{�V���[�Y���~�j�V�A�^�[�Ŕ��N�Ԃ̃����O�����q�b�g�ɂȂ�����ł��ˁB���̌�A�w�{�[�����O�E�t�H�[�E�R�����o�C���x����X�q�b�g���āB��������ƃq�b�g�̊��o�����R�Ɛg�ɒ�����ł���B�u���C�N����̌��������l���āA�y��������ɏ���C�������ł��B�����͏d�v�ł��ˁB�������A���̃L�b�J�P��^���Ă��ꂽ�l����������킯�ł����ǁB
�K���@�����Ȃ��Ƃ�����Ă�����ǁA�����������ɂȂ�邱�Ƃ�������Ă��Ȃ��̂��ɓ�����̂������Ƃ��낾��ˁB���A�݂�Ȍ˘f���킯�Ȃ�ł���B�ڂ̑O�ɂ��邿����Ɣ����������̂�A���N�Ȃ��̂ɍs�����B���ׂ�����̂��C�ɂȂ邵�B�ł��A�~�]���������ɍs���Ȃ��̂��f�G�ł���B
�ɓ��@���́A����`���Ă���w������ �������A��ꏊ�x�Ɠ����^�C�~���O�ŁA�ʂ̂��b���������������Ă�����ł��B�v���W�F�N�g�̋K�͂ň��|�I�ɂ��̍�i�̕����������̂ł����A��������I��ł���ˁB�o�c�҂Ƃ��Ă͊Ԉ���Ă���낤���ǁB
�K���@�Ȃ�قǁA�L�[�|�C���g�͂������B�Ⴆ�A�쏟���S���Ȃ��ĐU��Ԃ����Ƃ��Ɂu�쏟���Ă�����������ȁv���Ă�����{���ʂ��Ă����ł���B�ɓ�����͂��������l���߂��Ō��Ă������Ƃ��ǂ������̂�������Ȃ��B
�ɓ��@�m���ɁA�����쏟����ɘb������u����͂����b���ˁv���Č����Ă��ꂽ���낤�ȂƎv���܂��i�j�B����A���ė~����������{�ł����B
�K���@��������ł��胊���[�E�t�����L�[�ł���A�ɓ����e�������l�݂͂�ȓƓ��ȓN�w�Ƃ������X�^�C��������܂���ˁB���������l���߂��ɂ������ƂŁA���R�Ƒ厖�Ȑ��_���g�ɒ������̂�������Ȃ��B�ł��A�����ɐG�����l���Ɍ��������A�C�Â����ɉ߂������͑傫�ȈႢ�ł���ˁB�A�[�g�X�N�[���̍u��������A�{��ǂ�ŃA�^�}�ŗ������悤�Ƃ��Ă�����āA�̌��ł������ݍ���ł����Ȃ��̂�������Ȃ��B�b���Ă��Ă��������܂����B
�ɓ��@��`�}�����āA���ǂ͐l�̂ӂ�ǂ��Ŏd�������Ă����ł��B�������낢��i�ł���A����̘b�������Ă��邾���ōς�ł��܂��悤�ȂƂ���������āB
�K���@���������邱�Ƃ͑厖�Ȃ��Ƃ��Ǝv����ł��B�ŋ߂̎Ⴂ�l�́A�����͉��҂ł��Ȃ��̂Ɏ����͂������Ǝv����l�������B�������A���鍂�������邱�Ƃ��킩���Ă��Ȃ���A�������牺��Ă��܂���ł��B���ʂ͂�����R���v���b�N�X�ɂ��Ăǂ����Ŗ��ߍ��킹��������ǁA����ă��N�ɂȂ��������ɁA�����ɂ͂������I���W�i���e�B������ƐM������ł���B������A�����t���Ȃ��Ȃ��Ă���B
�ɓ��@�w���Șb�ł����ǁA���͎Ⴂ������p���������Ǝv�����Ƃ����ƍD���Ȃ�ł���ˁB�p�������������A�ł�����Ă悩�����B�����v����Ƃ������A����������Ǝv���Ă��Ȃ��̂����̎Ⴂ�l�ƈႤ�̂��ȁB�����肪����Ȃ��̂����m��Ȃ��ł��ˁB

�w������ �������A��ꏊ�x
6/30�i�y�j���A�q���[�}���g���X�g�V�l�}�L�y���A�V�l�}���C�Y���ɂă��[�h�V���[�B
�ēE�r�{�F�p�I���E�\�����e�B�[�m�@
���y�F�f�C���B�b�h�E�o�[���^�E�B���E�I�[���_���@
�o���F�V���[���E�y���^�t�����V�X�E�N�h�[�}���h�^�W���h�E�n�[�V���Ȃ�
http://www.kittokoko.com/
�u�ς����Ƃ̂Ȃ��V�����̌��ł����B�ē̓X�N���[���̑傫�����v�Z���Ĉӎ��I�ɂ����Ă��邩��A����f��قŊςė~�����ł��ˁB���B�W���A���C���p�N�g���������A������Ӗ��ŃR���f�B�B�Ƃɂ����A�����ŃX�g�[���[��b�����A�V���[���E�y���ƃf�C���B�b�h�E�o�[���Ƃ���2�̃L�[���[�h��M���čs���ΊԈႢ�Ȃ��I�@�{���ɂ������߂ł��v

�u��� ���I����v
�u��� ���ċ���v
�u����̓L�[���[�h���gONE & ONLY�h�������̂ŁA�l�̂��C�ɓ���̓��{����I�т܂����B��Âɂ���A�؎́u���v�́A�l���悭�s������������ł����߂��āA���߂Ĉ��Ƃ��V���b�N������ł���B���{�����āA�������ނɂ���Ď����Ƀt�B�b�g���邩�ǂ����A�͂�����킩�邨���Ȃ�ł���ˁB���������Ă�������{�l�ɂ͈Ⴂ�������킩��̂�������Ȃ��B�������{�̕��y�ɍ����Ă��邵�A���{�l�̋Εׂ���Ɠ��̕������l�܂��Ă��邨���ł��B�ŋ߁A���{���̖��͂������Ƃ݂�Ȃɒm���ė~�����Ǝv���Ă����ł���ˁv



