

�w�A�T�����ESYAN�X�^�b�t�������ł��Ńw�A�`�F�b�N�I
�H�t�@�b�V������f�G�ɍʂ�A�����W�w�A�o�g���I
SHIPS MAG�ł����Ȃ��݂̍����x�ȃw�A�T�����ESYAN������A�S����SHIPS�e�X�܂̃V���b�v�X�^�b�t���W�܂錤�C��֓o��I �V��A�C�e���ƂƂ��ɁA�{����C����A�����W�w�A������Ă��܂��B

8���^���A�s���ɂ���SHIPS�v���X���[���ŁA������100���̃V���b�v�X�^�b�t�Ɍ����Č��C��J����܂����B�k�͖k�C���A��͋�B����V���b�v�X�^�b�t���W�܂�Ȃ��ASYAN�X�^�b�t4��������X�^�b�t���n���g���āA���̏�ŃA�����W�w�A���I���Ă��炢�܂����I

4���Ƃ��a�C�\�X�ƒk�����A�X�^�b�t�̕��X�ւ̊፷���͐^�����̂��́I �ǂ�ȏ������ǂ�ȕ��ɃA�����W���������A���k���Ȃ��猈�߂Ă����܂��B



�u���g�ő�l���ۂ���ۂ̍�������̕��͋C���������A�K�[���[�ʼn��炵�����͋C�������o�����A�����W�ł��B�z�Ƃ����痧���Ȃ̂Ŋ����͂����Ă������肳���āA�T�C�h����o�b�N�ɂ����Ă̎O�҂݂ŊÂ����v���X���܂����v

���T�C�h������Ɍ������ĕ҂ݍ��݁A�g�b�v�͂ӂ���˂����Č��Ԃ��ƂŃ{�����[���������������A�b�v�X�^�C���B�O�����^�C�g�ɗ����Ă������茩���A�����炵��������������A�����W�́A�V���v���ȃj�b�g&�p���c�X�^�C���ɂ��O�b�h�}�b�`�I

�u���i�̓w�A�A�����W���Ă��܂肵�Ȃ��̂ŁA�����͐V�N�ȋC�������킦�܂����I ���肪�Ƃ��������܂��I�v
�j�b�g ?23','100�^SACRA�@�p���c ?18','900�^YAECA STUDY�@�u�[�e�B ?59','850�^PELLICO



�u�_�炩�����ȃX�g���[�g�w�A����ۓI�ȗт���́A�U�b�N���܂Ƃ߂������̃��[�Y�ȃw�A���������������ȂƁB�J�W���A���Ȓ����Ȃ��ɍ��킹�Ă����t�ɂȂ肷���Ȃ��悤�ɁA�T�C�h�ɉ����ăt�F�~�j���Ɏd�グ�܂����v

���T�C�h�̔������t�ɂ˂���Ȃ�����ł܂Ƃ߁A�g�b�v�͂�⍂�����o�����_�E���X�^�C���B���[�Y�ɍ����A���S�̂̃E�F�[�u��ɂ₩�ɗ������O���ŃG���K���g�ȕ��͋C���A�s�[���B�����Ȃ��ƃA�b�v�f�[�g����w�A�A�����W�ɁB

�u�˂����ăT�C�h�ɗ��������ł����܂ŕς��Ȃ�āI�i�j�B�v���C�x�[�g�ł��A�����W���Ă݂悤�Ǝv���܂��v
�u���E�X ?43','050�^TOME�@�p���c ?14','490�^SHIPS by Shinzone
�@�u�[�e�B ?31','500�^FABIO RUSCONI ![]()



�u�ꌩ�A�A�����W�̕�������������{�u�w�A�ɒ��킵�Ă݂܂����B���Ƃ��Ɖ��炵�����͋C�̐A������Ȃ̂ŁA�����ɔ������Ə_�炩�����v���X���āB�T�C�h�̃c�C�X�g����������A�����Ɏc�����ё��Ń^�C�g&���[�Y�Ƀ����n����t���܂����v

�����̔��̓��t�Ɏc���A���T�C�h�����Ɍ������Ă˂��肠���A���肠�������ň�ɂ܂Ƃ߂��A�����W�w�A�B������Ɗ����ӂ��V���c�����s�[�X�ɍ��킹��A�p�[�e�B�ȂǕ��L���V�[���Ŏg���閜�\�w�A�ɁB

�u�A�����W���邾���ŕʐl�ɂȂ����C���ł��I �h���Ȓ����Ȃ��ɂ����������ł��ˁv
�����s�[�X ?46','200�^TOMAS SIRES�@�u�[�e�B ?31','500�^del conero ![]()



�u���̃g�[�������邭�A��J����̃\�t�g�Ȉ�ۂ����������A�G�A���[�ȃJ�W���A���X�^�C���Ɏd�グ�����Ǝv���܂����B������Ƃ����O�҂݂Ɋɂ���������A�ѐ�̃n�l���⍶�E�̃A�V�����g���[�ȃt�H�����ō����ۂ������������̂��|�C���g�ł��B�v

�g�b�v������ɂ����đ傫���҂ݍ��݁A���E�̔������t�Ɏ�����Ă��������̊ȒP�ȃA�b�v�A�����W�B�J�W���A���ȃV���c�ł��A�A�b�v�ɂ��邱�ƂŃ{�[�C�b�V���ɂȂ肷���������炵����UP�B�����Ɏc���������قǂ悢��������n�o���Ă����B

�u��荞�悤�Ɍ�����A�����W���A����Ȃɑ����o���ăr�b�N�����܂����B���i���璧�킵�����I�v
�V���c ?25','200�^GITMAN BROTHERS
�@�u�[�e�B ?31','500�^FABIO RUSCONI
�@�l�b�N���X ?16','380�^YOCHI

�Z���F�����s�a�J��_�{�O4-27-6�@COSMO���h2�e
�d�b�F03-5772-1090
�c�Ǝ��ԁF11�F00�`20�F00
��x���F���T�Ηj��
�t�q�k�Fhttp://syan-tokyo.com/




